32 Kirjoittamasi nimiehdotus sisΣltΣΣ kelpaamattomia merkkejΣ \n sy÷tΣ nimi ilman vΣlily÷ntejΣ.
33 Jotkin pΣivitysvΣlit voivat olla sopimattomia nΣyt÷n kanssa.
52 &Monitori
53 &TV
54 Pa&neeli
55 SΣΣd÷t
56 LisΣasetukset
57 MΣΣritteet
58 VΣhemmΣn
59 Vakio
60 LisΣΣ
61 Suurin
62 YksivΣrinen
63 JΣΣdytetty
64 Muoto
65 Jos menet eteenpΣin nykyisellΣ kokoonpanolla, osa \nlaajennetusta ty÷p÷ydΣstΣsi ei ole nΣkyvissΣ.\n
66 Ainut aktiivinen nΣytt÷ ei ole kytketty. Jos jatkat \nnykyisillΣ asetuksilla et pysty nΣkemΣΣn mitΣΣn ennen kuin tuo nΣyt÷n pistoke on kiinnitetty.\n
67 Valittu kokoonpano ei kelpaa, koska ensisijaista \nnΣytt÷laitetta ei ole mΣΣritetty. \nMuuta kokoonpanoa.\n
68 \nHaluatko jatkaa?\n
69 Ei voi saada version numeroa ohjaimesta.
70 VΣΣrΣ versionumero. Asenna ohjainkomponentit uudelleen.
71 Valitsemaasi kokoonpanoa ei voi kΣyttΣΣ, koska osa laajennettua ty÷p÷ytΣΣ ei olisi nΣkyvissΣ. Muuta nΣitΣ asetuksia ennen jatkamista.
72 Sovellus (kuten DVD-toistin) kΣyttΣΣ nyt pΣΣllekkΣistilaa. PysΣytΣ toisto ennen kuin kΣytΣt uutta kiertotilaa.
73 OpenGL-sovellus on nyt kΣynnissΣ jΣrjestelmΣssΣsi. Sulje sovellus ennen kuin kΣytΣt uutta kiertotilaa.
74 Nykyinen nΣytt÷tila (tarkkuus ja/tai vΣrien mΣΣrΣ) ei tue pyydettyΣ kiertotilaa. Muuta nykyistΣ nΣytt÷tilaa ja yritΣ uudelleen.
75 KΣyt÷ssΣ oleva ajuri ei tue kiertotilaa.
76 Laajennettu ty÷p÷ytΣ on parhaillaan kΣyt÷ssΣ. Poista se kΣyt÷stΣ ennen uuden kiertotilan kΣyttΣmistΣ.
77 ATI-kuvake
78 NΣytt÷
79 Ty÷p÷ytΣ
80 VΣri
81 bpp
82 VΣrikorjausvalikoimat
83 Ohje
84 VianmΣΣritys
85 Poistu
86 Oletusasetus
87 (TyhjΣ)
88 Asetukset
89 Valikoimat
90 ATI-ohjelmat
91 TV Out Schemes
92 ATI-kuvakeasetukset
93 NΣyt÷n asetukset
94 Laiteasetukset
95 Palauta oletusasetukset
96 ATI TV-nΣytt÷
97 ATI Ty÷p÷ytΣ
98 ATI LitteΣ nΣytt÷
99 Kierto
100 Grafiikkaresursseja on riittΣmΣtt÷mΣsti otettavaksi Toissijainen nΣytt÷ kΣytt÷÷n. PienennΣ Ensisijaisen nΣyt÷n kuvan kokoa ja/tai vΣrisyvyyttΣ ja yritΣ uudestaan kΣyttΣmΣllΣ Asetukset-sivua.
101 ATI NΣyt÷n ominaisuudet
102 Sinulla tΣytyy olla ainakin kaksi nΣytt÷laitetta liitettynΣ grafiikkasovittimeen, jotta voit ottaa toissijaisen nΣyt÷n kΣytt÷÷n.
103 VAROITUS
104 Ei riittΣvΣsti nΣytt÷jΣ tΣmΣn laiteohjaimen kΣytt÷÷n ottamiseksi.\nLisΣΣ toinen nΣytt÷laite ja yritΣ uudelleen.
105 Kaistaleveyden allokointivirhe!\nAlenna tarkkuutta tai vΣrisyvyyttΣ ja yritΣ uudelleen.
106 Laiteohjaimen muistiallokointi on EP─ONNISTUNUT.\nAlenna tarkkuutta tai vΣrisyvyyttΣ ensisijaisella laiteohjaimella\nja yritΣ uudelleen.
115 Argentiinan
116 Belgia
117 Brasilia
118 Kanada
119 Chile
120 Kiina
121 Kolumbia
122 Costa Rica
123 Tanska
124 Ecuador
125 Suomi
126 Saksa
127 Haiti
128 Honduras
129 Hongkong
130 Intia
131 Indonesia
132 Italia
133 Japani
134 Pohjois-Korea
135 EtelΣ-Korea
136 Malesia
137 Meksiko
138 Alankomaat
139 Norja
140 Panama
141 Portugali
142 Puerto Rico
143 Singapore
144 Espanja
145 Ruotsi
146 Sveitsi
147 Taiwan
148 Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta
149 Yhdysvallat
150 Venezuela
151 PAL - B
152 PAL - G
153 PAL - H
155 PAL - D
156 PAL - K
157 PAL - I
158 PAL - M
159 PAL - YhdistelmΣ N
160 NTSC - M
161 NTSC - M (Japani)
162 TV-formaatti
164 Valitse &maan tai alueen mukaan
165 Valitse &formaatin mukaan
166 M&aa tai alue
167 M&uoto
168 Hz
169 Et ole vielΣ ottanut kΣytt÷÷n asetuksiin tehtyjΣ muutoksia.\nNapsauta KΣytΣ-painiketta, ennen kuin siirryt lisΣasetuksiin.
170 KyllΣ
171 Ei
172 Ehdotusvaroitus
173 TΣmΣ pikanΣppΣin on jo kiinnitetty toiseen ehdotukseen.\n\nJos jatkat tΣtΣ pikanΣppΣin kiinnitetΣΣn tΣhΣn ehdotukseen ja poistetaan olemassa olevasta ehdotuksesta. Haluatko \njatkaa?
174 Ei kytketty
175 ATI NΣyt÷n ominaisuudet
176 NykyistΣ ehdotusta ei ole tallennettu. Haluatko\n tallentaa tΣmΣn ehdotuksen?
177 PAL - L
178 PAL - N
179 NTSC - N
180 SECAM - K1
181 SECAM - D
182 SECAM - L
183 SECAM - K
184 Paraguay
185 Uruguay
186 Bulgaria
187 Burkina Faso
188 Burundi
189 Tsad
190 Dahomey
191 Viro
192 Ranska
193 Ranskan Polynesia
194 Gabon
195 Guadeloupe
196 Guyana (Ranskan)
197 Unkari
198 Norsunluurannikko
199 Monaco
200 Tahiti
201 Togo
209 OpenGL
210 Direct 3D
225 Asetukset
226 Ei kΣytettΣvissΣ
227 Projektori
228 640x480 taajuudella 60 Hz
229 800x600 taajuudella 60 Hz
230 1024x768 taajuudella 60 Hz
231 P&rojektori
232 &FPD
233 MAXX
234 Tietokone on kΣynnistettΣvΣ uudelleen ennen kuin uudet asetukset tulevat voimaan.\n\nHaluatko kΣynnistΣΣ tietokoneen uudelleen?
235 JΣrjestelmΣasetusten muutos
236 Valittu pikanΣppΣin on jo mΣΣritetty toiselle ohjelmalle.\nValitse toinen pikanΣppΣin.
237 16
238 16;24
239 16;24;32
241 Ei kΣyt÷ssΣ
242 Aina kΣyt÷ssΣ
243 Sovelluksen oletus
244 Ei kΣyt÷ssΣ
245 Odota pystysynkronointia
246 Ei kΣyt÷ssΣ
247 Korkea laatu
248 Korkein laatu
249 Ei kΣyt÷ssΣ
250 KΣyt÷ssΣ
251 Kierto
252 Normaali vaaka (0░)
253 KierrΣ 90░ oikealle
254 KierrΣ 180░
255 KierrΣ 90░ vasemmalle
256 PikanΣppΣintΣ ei ole tallennettu. Haluatko\ntallentaa pikanΣppΣimen?
257 PikanΣppΣinvaroitus
258 Vaihda 0░ ja 90░ vΣlillΣ
259 Vaihda 0░ ja 180░ vΣlillΣ
260 Vaihda 0░ ja 270░ vΣlillΣ
261 2 nΣytettΣ
262 4 nΣytettΣ
263 Ei kΣyt÷ssΣ
264 Poista toissijainen nΣytt÷ kΣyt÷stΣ ennen MAXX-tilan ottamista kΣytt÷÷n.
265 KΣytΣ diffuusiosekoitussΣvytystΣ
266 KΣytΣ jΣrjestettyΣ sekoitussΣvytystΣ
267 Poista sekoitussΣvytys kΣyt÷stΣ
268 PelkkΣ Vertex fog
269 Vertex, Table Z -fog
270 Vertex, Table W -fog
271 Vertex, Table Z- ja Table W -fog
272 Saat pikanΣppΣinten tuen kΣytt÷÷n valitsemalla ATI TehtΣvΣpalkkikuvakesovelluksen valintaruudun Asetukset-sivulla.
273 Ty÷asema
274 2Mt
275 4Mt
276 8Mt
277 16Mt
278 20Mt
279 24Mt
280 28Mt
281 HydraVision
282 Ty÷p÷ydΣnhallintasovelluksen kokoonpano
283 KerΣΣ kaikki ikkunat nΣytt÷÷n 1
284 HydraVision-pikanΣppΣimet
285 Napsauta sovellus nΣytt÷÷n
286 HydraVision-kohovalikko
287 KΣynnistΣ sovellus
288 KerΣΣ kaikki ikkunat nΣytt÷÷n 1
289 Etsi kohdistin
290 Vaihda ty÷p÷ytΣvalikoimaan
291 Palauta ja aseta ikkunat vierekkΣin
292 PienennΣ kaikki sovellukset nykyiseen nΣytt÷÷n
293 Suurenna sovellus nΣytt÷÷n
294 Vikasietotila
295 Oletus yksi nΣytt÷
296 Lataa MultiDesk
297 Sammuta MultiDesk
298 Lataa HydraVision
299 Sammuta HydraVision
300 Zoomaa nΣytt÷Σ sisΣΣn
301 Zoomaa nΣytt÷Σ ulos
302 Zoomaa nΣytt÷Σ sisΣΣn
303 Zoomaa nΣytt÷Σ ulos
304 NΣyt÷t
305 CRT
306 CRT2
307 TV
308 DFP
309 Ensisijainen
310 Klooni
311 Laajenna oikealle
312 Laajenna alas
316 DFP2
317 LCD
318 LCD2
319 Peittokuva
320 VΣri
321 Pelin Gamma
322 Pelin Gamma
323 NΣytt÷
324 POWERPLAY(tm)
325 POWERPLAY(tm) on parhaillaan aktiivinen.
326 Grafiikkasovitin toimii akunsΣΣst÷tilassa. POWERPLAY(tm)-teknologia maksimoi muistikirjamikron akun kestoiΣn.
327 POWERPLAY(tm) on parhaillaan toimimaton.
328 Grafiikkasovitin toimii suuren suorituskyvyn tilassa. POWERPLAY(tm) on poistettu kΣyt÷stΣ tai muistikirjamikro on liitetty pistorasiaan.
329 POWERPLAY(tm):tΣ on pyydetty.
330 Nykyiset nΣyt÷n asetukset eivΣt kuitenkaan salli akunsΣΣst÷moodin aktivoimista. Napsauta Ohjetta lisΣtietoja varten.
331 POWERPLAY(tm) on sΣΣtΣmΣssΣ automaattisesti nΣyt÷n vΣrisyvyyttΣ.
332 POWERPLAY(tm):tΣ on pyydetty. Nykyiset nΣyt÷n asetukset eivΣt kuitenkaan salli akunsΣΣst÷tilan aktivoimista. Napsauta Ohjetta lisΣtietoja varten.
